{"id":1528,"date":"2025-07-18T12:39:30","date_gmt":"2025-07-18T12:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/partilaval.com\/?page_id=1528"},"modified":"2025-10-20T23:10:03","modified_gmt":"2025-10-21T03:10:03","slug":"stephane-belanger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/partilaval.com\/en\/stephane-belanger\/","title":{"rendered":"St\u00e9phane B\u00e9langer"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\u2033 custom_padding_last_edited=\"on|phone \" admin_label=\"Section \" _builder_version=\"4.24.0\u2033 _module_preset=\"default \" background_color=\"#F7F7F7\u2033 custom_margin=\"0px||||false|false \" custom_padding=\"5%||0px|false|false \" custom_padding_tablet= \"0px||0%||false|false \" custom_padding_phone=\"||0%||false|false \" locked=\"off \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_row column_structure=\"1_3,2_3\u2033 make_equal=\"on \" custom_padding_last_edited=\"on|tablet \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" width=\"75% \" width_tablet=\"75% \" width_phone=\"83% \" width_last_edited=\"on|phone \" max_width=\"75% \" max_width_tablet=\"75% \" max_width_phone=\"83% \" max_width_last_edited=\"on|phone \" custom_margin=\"0px||0px||false|false \" custom_padding=\"0px||0px||false|false \" custom_padding_tablet=\"88px||0px||false|false \" custom_padding_phone=\"78px||||false|false \" module_alignment_tablet=\"center \" module_alignment_phone=\"center \" module_alignment_last_edited=\"on|tablet \" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\u2033 admin_label=\"Column \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" animation_direction=\"bottom \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_image src= \"https:\/\/partilaval.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/SBelanger_SiteWeb_.png \" title_text=\"SBelanger_SiteWeb_ \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" positioning=\"relative \" vertical_offset=\"70px \" width=\"100% \" width_tablet=\"100% \" width_phone=\"100% \" width_last_edited=\"on|desktop \" custom_margin=\"-90px||||false|false \" custom_margin_tablet=\"-151px||||false|false \" custom_margin_phone=\"-104px||||false|false \" custom_margin_last_edited=\"on|phone \" module_alignment_tablet=\"center \" module_alignment_phone=\"center \" module_alignment_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \"][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=\"off \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\u2033 admin_label=\"Column \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" custom_padding=\"0px||||false|false \" custom_padding_tablet=\"0px|0px|30px||false|false \" custom_padding_phone=\"|0px|0px||false|false \" custom_padding_last_edited=\"on|phone \" animation_style=\"fade \" animation_direction=\"bottom \" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" header_2_font_size=\"48px \" header_2_letter_spacing=\"-1px \" header_2_line_height=\"1.2em \" header_3_text_color=\"#FFFFFF \" header_3_font_size=\"26px \" custom_margin=\"||5px||false|false \" global_colors_info=\"{} \"]<\/p>\n<h2>St\u00e9phane B\u00e9langer<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" text_font=\"|800||||||| \" text_font_size=\"18px \" text_line_height=\"1.5em \" width=\"85% \" width_tablet=\"70% \" width_phone=\"70% \" width_last_edited=\"on|desktop \" custom_margin=\"||16px||false|false \" custom_padding= \"||0px||false|false \" text_font_size_tablet=\"18px \" text_font_size_phone=\"18px \" text_font_size_last_edited=\"on|tablet \" global_colors_info=\"{} \"]<\/p>\n<p>Candidate in Saint-Bruno | District #09<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" text_text_color=\"#686f7e \" width=\"88% \" width_tablet=\"83% \" width_phone=\"100% \" width_last_edited= \"on|phone \" max_width=\"83% \" max_width_tablet=\"83% \" max_width_phone=\"100% \" max_width_last_edited=\"on|desktop \" custom_margin=\"|-143px|||| \" custom_padding=\"|0px|0px||false|false \" custom_padding_tablet=\"||0px||false|false \" custom_padding_phone=\"||0px|false|false \" custom_padding_last_edited=\"on|phone \" text_font_size_tablet= \" \" text_font_size_phone=\"16px \" text_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \"]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A resident of Saint-Bruno for over 20 years and father of two, St\u00e9phane B\u00e9langer is intimately familiar with the realities of his neighborhood and community. With a degree in operations management from HEC Montr\u00e9al and a diploma in industrial management, he has been working for world-class companies in the aerospace and defense sectors for over 25 years.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Active for 15 years on a union executive and a committed volunteer, St\u00e9phane has developed an ability to listen attentively, a collaborative approach and a capacity to defend the collective interest with rigor and pragmatism.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inspired by the human approach of Parti Laval, he wants to advance concrete issues for Saint-Bruno such as sports infrastructure, public safety, the environment, water and sewer systems and sound management.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" text_font=\"|800||||||| \" text_font_size=\"14px \" text_line_height=\"1.5em \" width=\"85% \" width_tablet=\"70% \" width_phone=\"70% \" width_last_edited=\"on|desktop \" min_height=\"14px \" custom_margin=\"-27px||16px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" text_font_size_tablet=\"18px \" text_font_size_phone=\"18px \" text_font_size_last_edited=\"on|tablet \" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>\n<p>c. 514.743.4973 | <span>sbelanger05@bell.net<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" filter_hue_rotate=\"342deg \" filter_saturate=\"68% \" filter_brightness=\"181% \" border_radii=\"on|226px|226px|226px|226px \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"facebook \" url=\"https:\/\/www.facebook.com\/SBelangerPartiLaval \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" background_color=\"#3b5998\u2033 global_colors_info=\"{} \" follow_button=\"off \" url_new_window=\"on \"]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"instagram \" url=\"https:\/\/www.instagram.com\/parti.laval \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" background_color=\"#ea2c59\u2033 global_colors_info=\"{} \" follow_button=\"off \" url_new_window=\"on \"]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\"on \" custom_padding_last_edited=\"on|tablet \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" width=\"75% \" width_tablet=\"75% \" width_phone=\"83% \" width_last_edited=\"on|phone \" max_width=\"75% \" max_width_tablet=\"75% \" max_width_phone=\"83% \" max_width_last_edited=\"on|phone \" custom_margin=\"0px||0px||false|false \" custom_padding=\"0px||0px||false|false \" custom_padding_tablet=\"88px||0px||false|false \" custom_padding_phone=\"78px||||false|false \" module_alignment_tablet=\"center \" module_alignment_phone=\"center \" module_alignment_last_edited=\"on|tablet \" global_colors_info=\"{} \" theme_builder_area=\"post_content \"][et_pb_column type=\"4_4\u2033 admin_label=\"Column \" _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" custom_padding=\"0px||||false|false \" custom_padding_tablet=\"0px|0px|30px||false|false \" custom_padding_phone=\"|0px|0px||false|false \" custom_padding_last_edited=\"on|phone \" animation_style=\"fade \" animation_direction=\"bottom \" global_colors_info=\"{} \" theme_builder_area=\"post_content \"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" header_2_font_size=\"48px \" header_2_letter_spacing=\"-1px \" header_2_line_height=\"1.2em \" header_3_text_color=\"#FFFFFF \" header_3_font_size=\"26px \" custom_margin=\"||5px||false|false \" hover_enabled=\"0\u2033 global_colors_info=\"{} \" theme_builder_area=\"post_content \" sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n<h2>My commitments to Saint-Bruno<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" text_font=\"|800||||||| \" text_line_height=\"1.4em \" width=\"96.6% \" width_tablet=\"70% \" width_phone=\"70% \" width_last_edited=\"on|desktop \" custom_margin=\"||16px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" hover_enabled=\"0\u2033 text_font_size_tablet=\"18px \" text_font_size_phone=\"18px \" text_font_size_last_edited=\"on|tablet \" global_colors_info=\"{} \" theme_builder_area=\"post_content \" sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n<ul>\n<li>Secure access to Vimont Station with lighting, signage and new sidewalks<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Build a new pickleball court in the heart of our district<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Make neighborhood streets safer and reduce speeding by adding signage and more police presence.<\/li>\n<ul><\/ul>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= \u00bb4.24.0\u2033 _module_preset=\"default \" positioning=\"absolute \" position_origin_a=\"top_right \" vertical_offset=\"5px \" horizontal_offset=\"-364px \" z_index=\"0\u2033 vertical_offset_tablet=\"370px \" vertical_offset_phone=\"485px \" vertical_offset_last_edited=\"on|phone \" horizontal_offset_tablet=\"-119px \" horizontal_offset_phone= \"82px \" horizontal_offset_last_edited= \"on|phone \" position_origin_a_tablet= \"top_right \" position_origin_a_phone= \"top_right \" position_origin_a_last_edited= \"on|tablet \" position_origin_f_tablet= \" \" position_origin_f_phone= \" \" position_origin_f_last_edited= \"on|phone \" position_origin_r_tablet= \" \" position_origin_r_phone= \" \" position_origin_r_last_edited=\"on|phone \" positioning_tablet=\"absolute \" positioning_phone=\"absolute \" positioning_last_edited=\"on|phone \" locked=\"off \" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\u2033 admin_label=\"Column \" _builder_version=\"4.23.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_image src= \"https:\/\/partilaval.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-grossit.png \" title_text= \"Logo grossit \" _builder_version=\"4.24.0\u2033 _module_preset=\"default \" width=\"47% \" width_tablet=\"65% \" width_phone=\"100% \" width_last_edited=\"on|phone \" max_width=\"47% \" max_width_tablet=\"65% \" max_width_phone=\"100% \" max_width_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\u2033 _builder_version=\"4.24.0\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\u2033 _builder_version=\"4.23.2\u2033 _module_preset=\"default \" width=\"65% \" max_width=\"65% \" custom_margin=\"||65px||false|false \" custom_margin_tablet=\"||30px||false|false \" custom_margin_phone= \"||4px||false|false \" custom_margin_last_edited=\"on|phone \" global_module=\"807\u2033 saved_tabs=\"all \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_column type=\"1_4\u2033 _builder_version=\"4.23.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_image src= \"https:\/\/partilaval.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo_Parti-Laval-1-e1702928804340.png \" title_text=\"Logo_Parti Laval \" show_bottom_space=\"off \" _builder_version=\"4.23.4\u2033 _module_preset=\"default \" width=\"75% \" width_tablet=\"72% \" width_phone=\"64% \" width_last_edited=\"on|phone \" max_width=\"75% \" max_width_tablet=\"72% \" max_width_phone= \"68% \" max_width_last_edited= \"on|phone \" module_alignment= \"left \" custom_margin= \"||18px||false|false \" custom_margin_tablet= \" \" custom_margin_phone= \"||-6px||false|false \" custom_margin_last_edited=\"on|phone \" module_alignment_tablet=\"left \" module_alignment_phone=\"left \" module_alignment_last_edited=\"on|desktop \" global_colors_info=\"{} \"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\u2033 _builder_version=\"4.23.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_text _builder_version=\"4.23.2\u2033 _dynamic_attributes=\"link_option_url \" _module_preset=\"default \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||1px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIzIn19@ \" header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" border_width_bottom__hover_enabled=\"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled=\"on|desktop \" header_3_text_color__hover=\"#4FAAED \"]<\/p>\n<h3>About<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.4\u2033 _dynamic_attributes=\"link_option_url \" _module_preset=\"default \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||1px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1In19@ \" header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" border_width_bottom__hover_enabled=\"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled=\"on|hover \" header_3_text_color__hover=\"#77BF21\u2033]<\/p>\n<h3>Our priorities<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.2\u2033 _dynamic_attributes=\"link_option_url \" _module_preset=\"default \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||1px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI3In19@ \" header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" border_width_bottom__hover_enabled=\"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled=\"on|desktop \" header_3_text_color__hover=\"#4FAAED \"]<\/p>\n<h3>News<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.2\u2033 _dynamic_attributes=\"link_option_url \" _module_preset=\"default \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||1px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5In19@ \" header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" border_width_bottom__hover_enabled=\"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled=\"on|hover \" header_3_text_color__hover=\"#77BF21\u2033]<\/p>\n<h3>Contact us<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\u2033 _builder_version=\"4.23.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_text _builder_version=\"4.23.4\u2033 _module_preset=\"default \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||-5px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"https:\/\/monelection.org\/form\/member\/mLQZrfSW474EPFPbo37addI9T2Jkh1\u2033 header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info= \"{} \" border_width_bottom__hover_enabled=\"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled=\"on|desktop \" header_3_text_color__hover=\"#4FAAED \"]<\/p>\n<h3>Join us<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.4\u2033 _dynamic_attributes=\"link_option_url \" _module_preset=\"default \" text_text_color=\"rgba(83,95,119,0.79) \" text_font_size=\"16px \" text_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||16px||false|false \" custom_margin_tablet=\"||20px||false|false \" custom_margin_phone=\"||25px||false|false \" custom_margin_last_edited=\"on|phone \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxIn19@ \" text_font_size_tablet= \" \" text_font_size_phone= \"17px \" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\" text_text_color__hover_enabled=\"on|hover\" text_text_color__hover=\"#33383F\"]<\/p>\n<p>Why become a member?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\u2033 _module_preset=\"default \" text_text_color=\"rgba(83,95,119,0.5) \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||-5px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"https:\/\/monelection.org\/form\/donation\/Dktw5izODHV7mA1Dq9iJWks5Feg9L1\u2033 header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" border_width_bottom__hover_enabled= \"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled=\"on|hover \" header_3_text_color__hover=\"#77BF21\u2033 text_text_color__hover=\"#33383F \" text_text_color__hover_enabled=\"on|hover \"]<\/p>\n<h3>Donate<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.2\u2033 _dynamic_attributes=\"link_option_url \" _module_preset=\"default \" text_text_color=\"rgba(83,95,119,0.79) \" text_font_size=\"16px \" text_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||16px||false|false \" custom_margin_tablet=\"||20px||false|false \" custom_margin_phone=\"||25px||false|false \" custom_margin_last_edited=\"on|phone \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMzIn19@ \" text_font_size_tablet= \" \" text_font_size_phone= \"17px \" text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\" text_text_color__hover_enabled=\"on|hover\" text_text_color__hover=\"#33383F\"]<\/p>\n<p>Why make a donation?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.2\u2033 _module_preset=\"default \" text_text_color=\"rgba(83,95,119,0.5) \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||-5px||false|false \" custom_padding= \"||0px||false|false \" header_3_text_color_tablet= \"#33383F \" header_3_text_color_phone= \"#33383F \" header_3_text_color_last_edited=\"on|phone \" header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" border_width_bottom__hover_enabled=\"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled= \"on|desktop \" header_3_text_color__hover=\"#4FAAED \" text_text_color__hover=\"#33383F \" text_text_color__hover_enabled=\"on|hover \"]<\/p>\n<h3>Being a volunteer<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.4\u2033 _dynamic_attributes=\"link_option_url \" _module_preset=\"default \" text_text_color=\"rgba(83,95,119,0.79) \" text_font_size=\"16px \" text_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||16px||false|false \" custom_margin_tablet=\"||20px||false|false \" custom_margin_phone=\"||25px||false|false \" custom_margin_last_edited=\"on|phone \" custom_padding=\"||0px||false|false \" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM5NyJ9fQ==@ \" text_font_size_tablet= \" \" text_font_size_phone= \"17px \" text_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" text_text_color__hover_enabled=\"on|hover \" text_text_color__hover=\"#33383F \"]<\/p>\n<p>Why volunteer?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\u2033 _builder_version=\"4.23.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][et_pb_text _builder_version=\"4.23.1\u2033 _module_preset=\"default \" text_text_color=\"rgba(83,95,119,0.5) \" header_3_text_color=\"#33383F \" header_3_font_size=\"17px \" header_3_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||-4px||false|false \" custom_padding=\"||0px||false|false \" header_3_font_size_tablet=\"17px \" header_3_font_size_phone=\"17px \" header_3_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" border_width_bottom__hover_enabled= \"off|hover \" border_width_bottom__hover=\"1px \" header_3_text_color__hover_enabled=\"on|hover \" header_3_text_color__hover=\"#4FAAED \" text_text_color__hover=\"#33383F \" text_text_color__hover_enabled=\"on|hover \"]<\/p>\n<h3>E-mail<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23.4\u2033 _module_preset=\"default \" text_text_color=\"rgba(83,95,119,0.79) \" text_font_size=\"16px \" text_line_height=\"1.4em \" custom_margin=\"||16px||false|false \" custom_margin_tablet=\"||20px||false|false \" custom_margin_phone=\"||-10px||false|false \" custom_margin_last_edited= \"on|phone \" custom_padding= \"||0px||false|false \" link_option_url= \"mailto:contact@partilaval.com \" text_font_size_tablet= \" \" text_font_size_phone=\"17px \" text_font_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" text_text_color__hover_enabled=\"on|hover \" text_text_color__hover=\"#33383F \"]<\/p>\n<p>contact@partilaval.com<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"https:\/\/monelection.org\/form\/sign\/OA8kqp4NqDGCUPLjAd44nkoPJuE0aN \" url_new_window=\"on \" button_text=\"Subscribe to newsletter \" _builder_version=\"4.24.0\u2033 _module_preset=\"default \" custom_button=\"on \" button_text_size=\"14px \" button_text_color=\"#FFFFFF \" button_bg_color=\"rgba(51,56,63,0.82) \" button_border_color=\"#F7F7F7\u2033 button_font=\"|||||||| \" button_icon=\"$||divi||400\u2033 custom_margin=\"25px||29px||false|false \" custom_margin_last_edited=\"off|desktop \" button_text_size_tablet= \"15px \" button_text_size_phone=\"15px \" button_text_size_last_edited=\"on|phone \" global_colors_info=\"{} \" button_bg_color__hover_enabled=\"off|hover \" button_bg_color__hover=\"rgba(234,245,221,0.48)\" button_bg_enable_color__hover=\"on\" width_last_edited=\"on|phone\" width_tablet=\"62%\" width_phone=\"62%\"][\/et_pb_button][et_pb_social_media_follow _builder_version=\"4.23.2\u2033 _module_preset=\"default \" custom_margin_tablet=\"34px||||false|false \" custom_margin_phone=\"34px||||false|false \" custom_margin_last_edited=\"on|phone \" border_radii= \"on|619px|619px|619px|619px \" global_colors_info=\"{} \" custom_margin__hover_enabled=\"off|desktop \"][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"facebook \" url=\"https:\/\/www.facebook.com\/partilavalofficiel\/?locale=en_CA \" _builder_version=\"4.23.2\u2033 _module_preset=\"default \" background_color=\"#3b5998\u2033 global_colors_info=\"{}\" follow_button=\"off \" url_new_window=\"on\"]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"twitter \" url=\"https:\/\/x.com\/Le_PartiLaval?s=20\u2033 _builder_version=\"4.23.2\u2033 _module_preset=\"default \" background_color=\"#000000\u2033 global_colors_info=\"{} \" follow_button=\"off \" url_new_window=\"on\"]X[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][dsm_button _builder_version=\"4.23.1\u2033 _module_preset=\"default \" global_colors_info=\"{} \"][\/dsm_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St\u00e9phane B\u00e9langerCandidate in Saint-Bruno | District #09A resident of Saint-Bruno for over 20 years and father of two, St\u00e9phane B\u00e9langer is intimately familiar with the realities of his neighborhood and community. A graduate of HEC Montr\u00e9al in operations management and holder of a diploma in industrial management, he has now been working for over 25 years [...].<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1528","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>St\u00e9phane B\u00e9langer - Parti Laval<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/partilaval.com\/en\/stephane-belanger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St\u00e9phane B\u00e9langer - Parti Laval\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"St\u00e9phane B\u00e9langerCandidat dans Saint-Bruno | District #09R\u00e9sident de Saint-Bruno depuis plus de 20 ans et p\u00e8re de deux enfants, St\u00e9phane B\u00e9langer conna\u00eet intimement les r\u00e9alit\u00e9s de son quartier et de son milieu. Dipl\u00f4m\u00e9 du HEC Montr\u00e9al en gestion des op\u00e9rations et d\u00e9tenteur d\u2019un dipl\u00f4me en gestion industrielle, il \u0153uvre depuis maintenant plus de 25 ans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/partilaval.com\/en\/stephane-belanger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parti Laval\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T03:10:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/\",\"url\":\"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/\",\"name\":\"St\u00e9phane B\u00e9langer - Parti Laval\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/partilaval.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-18T12:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T03:10:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/partilaval.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"St\u00e9phane B\u00e9langer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/partilaval.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/partilaval.com\/\",\"name\":\"Parti Laval\",\"description\":\"Construisons l&#039;avenir ensemble\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/partilaval.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"St\u00e9phane B\u00e9langer - Laval Party","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/partilaval.com\/en\/stephane-belanger\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"St\u00e9phane B\u00e9langer - Parti Laval","og_description":"St\u00e9phane B\u00e9langerCandidat dans Saint-Bruno | District #09R\u00e9sident de Saint-Bruno depuis plus de 20 ans et p\u00e8re de deux enfants, St\u00e9phane B\u00e9langer conna\u00eet intimement les r\u00e9alit\u00e9s de son quartier et de son milieu. Dipl\u00f4m\u00e9 du HEC Montr\u00e9al en gestion des op\u00e9rations et d\u00e9tenteur d\u2019un dipl\u00f4me en gestion industrielle, il \u0153uvre depuis maintenant plus de 25 ans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/partilaval.com\/en\/stephane-belanger\/","og_site_name":"Parti Laval","article_modified_time":"2025-10-21T03:10:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/","url":"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/","name":"St\u00e9phane B\u00e9langer - Laval Party","isPartOf":{"@id":"https:\/\/partilaval.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-18T12:39:30+00:00","dateModified":"2025-10-21T03:10:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/partilaval.com\/stephane-belanger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/partilaval.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"St\u00e9phane B\u00e9langer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/partilaval.com\/#website","url":"https:\/\/partilaval.com\/","name":"Laval Party","description":"Building the future together","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/partilaval.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1528"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1755,"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1528\/revisions\/1755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/partilaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}